Luchando contra el barrenador del fresno

20 de julio de 2023

MARSHALL – Fueron malas noticias para los fresnos en el condado de Lyon: a principios de este mes, el Departamento de Agricultura de Minnesota confirmó que se había encontrado el barrenador esmeralda del fresno en Marshall.

El miércoles, representantes de la MDA alentaron a los residentes del condado de Lyon a estar atentos a los insectos destructivos y a tomar medidas para eliminar o tratar los árboles afectados.

"Es importante ser proactivo", dijo Jonathan Osthus de la división de protección de plantas de la MDA. En muchas comunidades, los fresnos representan alrededor del 20% de todos los árboles de la ciudad, dijo Osthus.

Alrededor de 40 personas participaron en una reunión informativa virtual sobre el barrenador esmeralda del fresno organizada por representantes de la MDA el miércoles por la tarde. Osthus respondió preguntas de la audiencia y habló más en profundidad sobre los daños y las precauciones del barrenador esmeralda del fresno.

La reunión virtual todavía está disponible para ver en el sitio web sobre el barrenador esmeralda del fresno de la MDA, https://www.mda.state.mn.us/eab.

El barrenador esmeralda del fresno es un pequeño escarabajo verde originario del noreste de Asia, cuyas larvas se esconden bajo la corteza de los fresnos. Los barrenadores del fresno fueron identificados por primera vez en Estados Unidos en 2002, dijo Osthus. Sin embargo, dijo que es probable que llegaran a mediados de la década de 1990, viajando en embalajes de madera.

Los barrenadores del fresno están ahora presentes en 37 estados de EE.UU. y cinco provincias de Canadá, dijo Osthus.

"Está causando una devastación generalizada", afirmó.

Osthus dijo que los barrenadores adultos del fresno suelen estar activos de mayo a septiembre. Los adultos ponen sus huevos en las ramas de los fresnos y las larvas se esconden debajo de la corteza. Estas madrigueras dañan la capacidad del árbol para obtener agua y nutrientes. En el transcurso de cinco o seis años, los barrenadores del fresno se multiplican hasta que los túneles de las larvas rodean el árbol huésped y lo matan, dijo Osthus.

Osthus dijo que la población de barrenadores del fresno tiende a crecer lentamente al principio y luego más rápido con el tiempo.

“Luego, unos años después, empiezas a ver una gran cantidad de árboles muriendo en un corto período de tiempo”, dijo.

Osthus dijo que algunos de los síntomas de un fresno afectado por el barrenador esmeralda del fresno incluyen una copa de árbol adelgazada, grietas en la corteza y muchos agujeros poco profundos de pájaro carpintero en el árbol.

"A los pájaros carpinteros les encanta alimentarse de las larvas de insectos", dijo.

Los agujeros que hacen los pájaros carpinteros cuando se alimentan de larvas del barrenador del fresno tienen forma ovalada y aproximadamente del tamaño de una moneda de diez centavos.

Osthus dijo que otros signos del barrenador esmeralda del fresno incluyen túneles en forma de S debajo de la corteza del árbol y orificios de salida en forma de D en la corteza.

Osthus alentó a los residentes del área a informar a la MDA si habían encontrado el barrenador esmeralda del fresno.

"Lo mejor que puedes hacer es tomar una fotografía del daño que estás viendo", dijo. “Si ves una galería de insectos (túnel), un escarabajo adulto o una larva, tómale una fotografía o recógela”.

Recomendó que la evidencia del barrenador esmeralda del fresno en una nueva ubicación se informe al personal de la ciudad mediante el uso de la aplicación de seguimiento de especies invasoras EDDMapS o comunicándose con el servicio Report A Pest de la MDA.

Si un fresno está ligeramente infectado o está sano y se encuentra dentro de unas 10 millas de una infestación conocida, es posible tratar el árbol con insecticida, dijo Osthus. Los tratamientos son eficaces para proteger los fresnos, pero deben repetirse cada dos años durante el resto de la vida del árbol, dijo.

"Si no vas a tratar el árbol, lo mejor es eliminarlo", dijo Osthus.

Los árboles afectados por el barrenador esmeralda del fresno deben eliminarse entre octubre y abril, cuando los escarabajos adultos aún están inactivos, dijo.

Cuando los fresnos mueren, rápidamente pueden convertirse en un peligro. "Por eso hay que ocuparse de los árboles antes de que estén completamente muertos", dijo Osthus.

Osthus dijo que la MDA tiene un registro de aplicadores de pesticidas con licencia que el público puede buscar. Sin embargo, no todos los aplicadores en el registro necesariamente brindan tratamientos para el barrenador esmeralda del fresno. El sitio web www.treesaregood.org también puede ayudar al público a encontrar un arbolista en su área, dijo.

Otro aspecto del manejo del barrenador esmeralda del fresno es prevenir la propagación de los escarabajos a nuevos lugares. Danielle DeVito de la MDA dijo que el condado de Lyon está bajo cuarentena que restringe el movimiento de artículos como leña fuera del condado.

La MDA regula la madera de fresno, las partes de fresno, el mantillo y toda la leña de madera dura de menos de cuatro pies de largo, dijo DeVito. Esos artículos no se pueden sacar fuera del área de cuarentena del barrenador del fresno sin un acuerdo de cumplimiento de la MDA, dijo. Además, la leña no puede ingresar a Minnesota desde Canadá ni desde otros estados de EE. UU. sin la certificación de la MDA.

Las últimas noticias de hoy y más en tu bandeja de entrada

MARSHALL - Los bomberos locales tuvieron una noche inusualmente ocupada el lunes, respondiendo tanto a un incendio en una casa en Marshall como...

GILFILLAN ESTATE - Farmfest 2023 comenzó en Gilfillan Estate el martes con foros sobre exportaciones agrícolas de EE. UU., política comercial...

MARSHALL - Los bomberos locales tuvieron una noche inusualmente ocupada el lunes, respondiendo tanto a un incendio en una casa en Marshall como...